The calcareous grassland
A grassland is an ecosystem made up of short herbaceous (20 to 30 cm), mainly grasses. Calcareous grasslands offer very specific living conditions for the plants : the soil is thin, poor in organic matter, but rich in calcium ions released by the limestone subsoil. This environment could be generally dry and well exposed to the sun.
The plants you can find here :
> Calcicole (which favour lime)
> Xerophytic (drought tolerant)
> Thermophile (appreciate sunshine and high temperatures)
Wild orchids are very characteristic of these environments.
Der Kalksteinrasen
Ein Rasen ist eine Pflanzenformation, die aus niedrigen Kräutern (20 bis 30 cm), hauptsächlich Gräsern, besteht.
Kalkrasen bieten den Pflanzen, die sie besiedeln, sehr spezifische Lebensbedingungen: Der Boden ist dünn, arm an organischen Stoffen, aber reich an Kalziumionen, die durch den kalkhaltigen Untergrund freigesetzt werden. Dieser Lebensraum ist in der Regel trocken und der Sonne gut ausgesetzt.
Hier kann man auf Pflanzen treffen:
> calcicole (kalkliebende) Pflanzen,
> xerophytisch (trockenheitsertragend) oder
> thermophil (sonnig, hohe Temperaturen).
Wilde Orchideen sind für diese Lebensräume sehr charakteristisch.
